Il y a une manière simple de savoir si un JRPG au long cours est fait pour toi : y jouer une dizaine d’heures gratuitement avant de payer. C’est exactement ce que GungHo vient de mettre sur la table.
La démo de Trails in the Sky 2nd Chapter est disponible sur Nintendo eShop, PlayStation Store et Steam. Elle couvre environ dix heures de jeu, et surtout : ta sauvegarde se transfère dans le jeu complet, attendu le 17 septembre.
À retenir
La démo de Trails in the Sky 2nd Chapter est jouable depuis le 19-20 août 2026, gratuitement, sur Nintendo eShop, PlayStation Store et Steam. Contenu annoncé par l’éditeur : environ 10 heures, du « Prologue: A Young Girl’s Decision » jusqu’à la fin du « Chapter 1: A Looming Shadow ». Les sauvegardes sont transférables vers le jeu complet — sur PS5 et Steam par « Load Game », sur Switch par « Transfer » — sur PS5 et sur Switch, il faut le même compte PSN ou Nintendo. Le jeu complet sort le 17 septembre 2026 d’après le site officiel, sur Switch 2, Switch, PS5 et Steam. Développement Nihon Falcom, édition Nihon Falcom, GungHo Online Entertainment America et Clouded Leopard Entertainment. Et une bonne nouvelle qu’on a vérifiée nous-mêmes sur la fiche officielle : le français est documenté en texte, sur la démo comme sur le jeu.
Ce que contient la démo, exactement
La page officielle du jeu ne joue pas au malin : elle borne le contenu. La démo démarre au « Prologue: A Young Girl’s Decision » et s’arrête à la fin du « Chapter 1: A Looming Shadow », ce que l’éditeur chiffre à environ dix heures de jeu.
Une dizaine d’heures, sur un JRPG, ce n’est pas une vitrine de vingt minutes avec un boss scripté. C’est un prologue complet plus un chapitre entier — assez pour savoir si le rythme, l’écriture et le système de combat te conviennent.
Deux modes annexes restent fermés : le Viewer Mode et le Movie Mode ne sont pas accessibles depuis la démo. Rien de bloquant pour l’aventure elle-même.
Le vrai argument : la sauvegarde suit
C’est le point qui change tout, et l’éditeur le détaille plateforme par plateforme.
- PS5 et Steam : tu récupères ta progression via « Load Game » dans le jeu complet.
- Switch : le transfert passe par une fonction dédiée, « Transfer ».
- Sur PS5 et sur Switch : il faut utiliser le même compte PSN ou Nintendo que celui de la démo. C’est la condition que l’éditeur pose, et il ne l’étend pas à Steam.
- L’éditeur ajoute une précision pratique qu’on aurait tort de sauter : pense à mettre le jeu principal à jour dans sa dernière version avant de charger ta sauvegarde.
Autrement dit, les heures que tu joues aujourd’hui ne sont pas perdues. Tu ne recommences pas au 17 septembre : tu continues.
Le bonus si tu as fini le premier épisode
L’éditeur glisse un clin d’œil aux joueurs de la première partie. Si tu charges une sauvegarde de fin de Trails in the Sky 1st Chapter dans la démo, tu débloques les « Classic Style SC Costumes » — et ce, dès le début de la démo. Le même bonus est par ailleurs documenté sur la page produit du jeu complet, où il habille Estelle et Joshua.
Rien de vital, mais c’est le genre de continuité qui fait la réputation de la série Trails : on récompense ceux qui ont suivi le fil.
Le piège
Sur PS5, le transfert de sauvegarde ne débloque pas de trophées. C’est ce que l’éditeur écrit, et rien de plus : « On PlayStation®5 trophies cannot be earned upon transferring save data ». Autrement dit, arriver dans le jeu complet avec une progression de dix heures ne fera pas tomber les trophées correspondants. Si tu es chasseur de platine, c’est un paramètre à intégrer avant de te lancer.
Le français est du texte, pas de la voix. Nous avons relevé nous-mêmes la fiche officielle Steam en tarification française le 20 août : les langues documentées sont l’anglais, le japonais, le français, l’allemand, l’espagnol d’Espagne, le chinois simplifié, le chinois traditionnel et le coréen — mais l’astérisque de « support audio complet » n’est posé que sur l’anglais et le japonais. Traduction : les dialogues s’affichent en français, ils ne se parlent pas en français.
Deux dates officielles se contredisent d’un jour, et on ne va pas te le cacher. Le site officiel du jeu annonce le 17 septembre 2026 — et l’éditeur lui-même l’avait écrit sur Steam en avril, dans une annonce intitulée « Trails in the Sky 2nd Chapter arrives September 17, 2026! ». Pourtant, la fiche produit Steam affiche aujourd’hui « 16 sept. 2026 », et pas seulement en France : la fiche américaine indique elle aussi « Sep 16, 2026 ». On retient la date de l’éditeur — le 17 — en signalant l’écart, qui sent le décalage de fuseau horaire plus que le changement de calendrier.
Les éditions, et ce qu’elles coûtent (en dollars)
Il faut être précis ici, parce que l’offre est feuilletée. Voici ce que la page produit officielle affiche, en dollars américains :
- Digital Deluxe Edition — 79,99 $ : le jeu plus le Season Pass, sur Switch, PS5 et Steam.
- Season Pass seul — 24,99 $ : sur Switch 2, Switch, PS5 et Steam.
- Nintendo Switch 2 Edition Upgrade Pack — 4,99 $.
Et une subtilité que l’éditeur signale lui-même : il n’existe pas de version Digital Deluxe de la Nintendo Switch 2 Edition. GungHo recommande donc, pour les joueurs Switch 2, de prendre la Digital Deluxe puis d’ajouter l’Upgrade Pack.
Aucun prix en euros n’est publié à ce jour : nous avons interrogé l’API officielle du store Steam le 20 août, le champ tarifaire du jeu est vide. On ne convertit pas, on ne devine pas — on attendra que l’éditeur publie les tarifs européens.
Pourquoi on le signale
Parce que Trails est probablement la série de JRPG la plus intimidante à commencer : une continuité qui court sur de nombreux épisodes, des fans qui te disent tous par où démarrer, et des jeux qui se répondent à des années d’intervalle.
Une démo d’une dizaine d’heures avec sauvegarde transférable, sur une saga pareille, c’est la porte d’entrée la plus honnête qu’on puisse offrir. Tu testes, et si ça ne prend pas, tu n’as rien perdu. Si ça prend, tu as déjà de l’avance.
Les sorties RPG, triées et vérifiées
Notre newsletter t’envoie l’essentiel du jeu de rôle, du RPG vidéo et du jeu de société — plus le scénario original La Dernière Lanterne, offert à l’inscription.
FAQ
Où télécharger la démo de Trails in the Sky 2nd Chapter ?
Sur le Nintendo eShop, le PlayStation Store et Steam, gratuitement. La page officielle du jeu a été publiée le 20 août 2026 à 02 h 00 UTC et l’annonce officielle sur Steam le même jour à 03 h 01 UTC ; la fiche Steam de la démo, elle, affiche la date du 19 août 2026.
Combien de temps dure la démo ?
Environ dix heures, d’après l’éditeur. Elle couvre le « Prologue: A Young Girl’s Decision » et va jusqu’à la fin du « Chapter 1: A Looming Shadow ». Le Viewer Mode et le Movie Mode ne sont pas accessibles.
Ma sauvegarde de la démo est-elle transférable ?
Oui. Sur PS5 et Steam, il faut passer par « Load Game » dans le jeu complet ; sur Switch, par la fonction « Transfer ». Sur PS5 et sur Switch, le même compte PSN ou Nintendo est requis. L’éditeur recommande aussi de mettre le jeu principal à jour dans sa dernière version. Attention : sur PS5, le transfert de sauvegarde ne débloque pas de trophées.
Le jeu est-il en français ?
En texte, oui. Nous avons relevé la fiche officielle Steam en tarification française le 20 août 2026 : le français figure parmi les langues documentées, sur la démo comme sur le jeu complet. En revanche, seul l’anglais et le japonais sont marqués comme disposant d’un support audio complet.
Quand sort Trails in the Sky 2nd Chapter ?
Le 17 septembre 2026 d’après le site officiel du jeu, sur Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PlayStation 5 et Steam. À noter : la fiche produit Steam affiche pour sa part « 16 sept. 2026 », en France comme aux États-Unis, alors que l’annonce publiée par l’éditeur sur Steam en avril 2026 parlait bien du 17 septembre. Aucun prix en euros n’a encore été publié.
À propos de l'auteur
