Square Enix continue de dépoussiérer sa série la plus exigeante. Après Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven, c’est au tour du troisième épisode d’avoir droit à son remake complet : Romancing SaGa 3: Destinies United, annoncé pour le 16 février 2027. Et pour une fois, on a des choses concrètes à te dire — parce que la fiche Steam est ouverte, avec les prix et la liste des langues dedans.
La bonne nouvelle tient en un mot : français. La moins bonne tient en un autre : Denuvo.
Sortie le 16 février 2027 sur Steam. Développé par Square Enix et xeen Inc., édité par Square Enix.
Prix relevés sur la fiche Steam française : 59,99 € pour l’édition standard, 79,99 € pour la Digital Deluxe (59,99 $ et 79,99 $ sur la fiche américaine).
La Digital Deluxe donne un accès anticipé le 13 février 2027 à 17h00 UTC, soit 72 heures d’avance.
✅ Interface et sous-titres en français. ⚠️ Audio en anglais et en japonais uniquement — pas de doublage français.
⚠️ La fiche mentionne le DRM tiers Denuvo Anti-tamper.
Classification ESRB T (Teen).
Ce qui change par rapport à l’original
Le gros morceau, c’est le combat. Romancing SaGa 3 garde ses deux systèmes signature — le Glimmer (tes personnages apprennent des techniques en plein combat, par illumination soudaine) et les Formations — mais Square Enix y ajoute un nouveau système de combat basé sur une ligne de temps, avec des United Attacks quand plusieurs personnages agissent de concert.
Le reste de la fiche officielle :
- Huit protagonistes jouables, chacun avec son propre fil narratif, et plus de vingt alliés recrutables
- Trois niveaux de difficulté : Casual, Normal et Classic
- Les musiques ont été réarrangées sous la supervision de Kenji Ito, avec possibilité de basculer entre versions originale et arrangée
- Chara-design signé Yoshiro Ambe, d’après les illustrations d’origine de Tomomi Kobayashi
Et un clin d’œil que les joueurs du précédent remake apprécieront : si tu as une sauvegarde de Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven, le jeu débloque un objet, la Leon’s Crown.
1. Denuvo est écrit noir sur blanc sur la fiche Steam. Square Enix indique un DRM tiers « Denuvo Anti-tamper » et un contrat de licence tiers à accepter. Ce n’est pas une rumeur de forum, c’est la mention officielle du bloc DRM de la boutique. Si ce point compte pour toi — performances, jeu hors ligne, revente, conservation à long terme —, tu le sais avant de précommander et pas après.
2. « En français » ne veut pas dire « doublé en français ». La fiche coche le français pour l’interface et les sous-titres. Les pistes audio disponibles sont l’anglais et le japonais. Sur un JRPG très bavard, c’est largement suffisant pour jouer confortablement — mais ne t’attends pas à des voix françaises.
3. Le prix euro est le prix dollar, chiffre pour chiffre. La fiche Steam française affiche 59,99 € et 79,99 €, là où la fiche américaine affiche 59,99 $ et 79,99 $. C’est la pratique habituelle de Square Enix, et ça revient à payer le jeu plus cher en Europe qu’aux États-Unis. On te le signale, on ne s’en étonne plus.
4. La date limite du bonus de précommande n’est pas la même partout. Sur Steam, elle tombe le 16 février 2027 à 16h59 UTC. Sur la boutique Square Enix, pour les éditions boîte, c’est le 15 février 2027 à 23h59, sans fuseau précisé. Vérifie la date de ton canal d’achat. Le bonus, lui, ce sont deux objets — Tatyana’s Piggy Bank (+10 % d’aurums) et « How to be a Hero » by Robin (+10 % de points techniques) —, et la fiche précise qu’ils fonctionnent au rang de renom 2 ou moins. Autrement dit : un coup de pouce de début de partie, pas un avantage durable.
Est-ce que ton PC va suivre ?
Bonne surprise : les exigences sont très raisonnables pour un jeu de 2027. La fiche officielle annonce, en configuration minimale, du 1080p à 30 images par seconde avec un Ryzen 3 3100 ou un Core i3-8100, 8 Go de RAM, une Radeon RX 6400, une Arc A380 ou une GTX 1630, DirectX 12, et 30 Go d’espace disque. Windows 11 64 bits est demandé.
En configuration recommandée, on passe à une RX 5500 XT, une Arc A580 ou une GTX 1660 pour viser le 1080p à 60 images par seconde. Détail qui vaut la peine d’être relevé : le processeur et la mémoire recommandés sont exactement les mêmes qu’au minimum — mêmes Ryzen 3 3100 ou Core i3-8100, mêmes 8 Go. Seule la carte graphique change. Rien d’extravagant : une machine de milieu de gamme de 2020 fait l’affaire.
Chaque semaine : JDR, RPG vidéo et jeux de société, avec les infos relevées à la source — et les détails que les annonces oublient.
Rejoindre la newsletter
Notre avis, et on l’assume comme un avis
La série SaGa est restée longtemps un truc de connaisseurs en France, moins par snobisme que par manque de traduction. Voir Square Enix cocher le français sur la fiche d’un remake de Romancing SaGa 3, c’est le genre de détail administratif qui change réellement l’accès d’une série à un public.
Reste que c’est un SaGa : une progression non linéaire, huit histoires qui se croisent, un système de progression qui ne ressemble à rien d’autre et qui ne t’explique presque rien. Le mode Casual est là pour ça, et il faudra voir ce qu’il change vraiment. Et il reste cinq mois pour que des dates de versions consoles apparaissent.
Sources officielles : fiche Steam de Romancing SaGa 3: Destinies United (date, prix en euros sur la version française de la fiche et en dollars sur la version américaine, développeurs, éditeur, langues, DRM, classification, configurations, bonus de précommande) et page produit de la boutique Square Enix (recoupement de la date et des langues, trailer officiel, échéance de précommande des éditions boîte), relevées et re-vérifiées les 14 et 15 septembre 2026. Tous les liens sont simples, non affiliés. Visuel © SQUARE ENIX.
FAQ
Quand sort Romancing SaGa 3: Destinies United ?
Le 16 février 2027, date affichée sur la fiche Steam officielle. L’édition Digital Deluxe donne un accès anticipé à partir du 13 février 2027 à 17h00 UTC.
Romancing SaGa 3: Destinies United est-il en français ?
Oui pour l’interface et les sous-titres, qui sont cochés en français sur la fiche officielle. Non pour l’audio : seules les pistes anglaise et japonaise sont proposées.
Combien coûte Romancing SaGa 3: Destinies United ?
La fiche Steam française affiche 59,99 euros pour l’édition standard et 79,99 euros pour la Digital Deluxe (59,99 et 79,99 dollars sur la fiche américaine).
Le jeu utilise-t-il un DRM ?
Oui. La fiche Steam mentionne le DRM tiers Denuvo Anti-tamper, ainsi qu’un contrat de licence utilisateur tiers.
Faut-il avoir joué à Romancing SaGa 2 avant ?
Ce n’est pas nécessaire : les épisodes de la série sont indépendants. La fiche officielle indique toutefois qu’une sauvegarde de Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven débloque un objet bonus, la Leon’s Crown.
À propos de l'auteur
