Le pitch fait sourire, et c’est probablement le but : dans Aeruta, tu descends dans un donjon pour en rapporter des ingrédients, puis tu remontes faire du pain. Action-RPG le matin, boulangerie l’après-midi.
Le jeu est déjà disponible sur Steam. Ce qu’annonce son éditeur, Gravity Game Arise, c’est sa sortie sur console : le jeudi 10 décembre 2026, sur Nintendo Switch, PS5 et PS4.
Aeruta, action-RPG en pixel art 2D mêlant exploration de donjon et gestion d’une boulangerie.
Sortie console le 10 décembre 2026 sur Switch, PS5 et PS4. La version Steam est déjà en vente.
Langues annoncées : japonais, anglais, coréen, chinois simplifié et traditionnel. Pas de français.
Tarifs japonais conseillés par l’éditeur : 1 980 ¥ en dématérialisé (Steam comme console), 3 850 ¥ TTC la boîte standard, 8 778 ¥ TTC le Collector’s BOX. Aucun prix console en euros n’est annoncé.
💶 Sur la fiche Steam française : 19,50 €, en promotion à 14,62 € (-25 %) jusqu’au 21 septembre.
Le jeu est jouable au Tokyo Game Show sur deux stands différents.
Deux boucles, un seul jeu
La structure est limpide, et c’est tout son intérêt. Il y a le donjon — exploration, combat, récupération de ressources — et il y a le fournil, où ces ressources deviennent de la marchandise. L’un finance l’autre, et la progression se joue sur les deux tableaux.
Ce mariage n’est pas neuf en soi : le sous-genre « je descends dans une grotte et je tiens boutique » a ses classiques. Ce qui change ici, c’est que la boutique est une boulangerie, ce qui impose une logique d’ingrédients et de préparation là où beaucoup de jeux se contentent de revendre du butin brut. Sur le papier, ça donne au donjon une raison d’être autre que « farmer de l’or ».
Le jeu est déjà sorti — et c’est la première chose à comprendre
Point qui mérite d’être posé clairement, parce que les annonces de ce genre sèment souvent la confusion : Aeruta n’est pas un jeu à venir. Il est déjà en vente sur Steam. Ce que Gravity Game Arise annonce, c’est le portage console, daté au 10 décembre.
Concrètement, ça veut dire deux choses pour toi. D’abord, tu peux d’ores et déjà y jouer sur PC, sans attendre décembre. Ensuite, tu peux te faire un avis avant d’acheter : un jeu déjà disponible a des retours de joueurs, ce qu’un portage annoncé n’a jamais.
1. Les prix console annoncés sont japonais, et uniquement japonais. L’éditeur communique des tarifs conseillés en yens, selon la convention locale qui distingue le prix hors taxe et le prix toutes taxes comprises. Aucun prix console en euros n’a été annoncé, et nous n’en convertissons aucun : une conversion arithmétique n’a jamais été un prix de vente. Le seul prix en euros vérifiable aujourd’hui est celui de la version PC sur Steam : 19,50 €, et 14,62 € en promotion jusqu’au 21 septembre.
2. Rien ne dit qu’il y aura une boîte chez nous. Le communiqué détaille une édition standard et un Collector’s BOX physiques, dans un contexte japonais. Aucune distribution physique occidentale n’est annoncée. Si tu vises le collector, l’import est aujourd’hui la seule voie identifiée — avec ce que ça implique de frais et de délais.
3. Pas de français. Cinq langues sont annoncées, et le français n’en fait pas partie. Pour un jeu où l’on gère une boutique, ça compte : recettes, ingrédients, clients, menus — c’est du texte en continu, pas de la cinématique.
4. La fiche Steam confirme, et précise. La date et les tarifs console proviennent du communiqué officiel de l’éditeur ; la fiche Steam, relue le 15 septembre, confirme la sortie PC du 5 novembre 2025, le développeur FromDawn Games, l’éditeur Gravity Game Arise et les cinq mêmes langues — avec, noir sur blanc, la ligne « Français : langue non prise en charge ».
Au Tokyo Game Show, sur deux stands à la fois
Le détail est amusant et pas si courant : Aeruta est jouable sur deux stands différents du salon, qui ouvre le 17 septembre. La version Switch est présentée sur le stand de Gravity Game Arise, en hall 9 ; les versions PS5 et PC sont, elles, jouables sur le stand de Konami.
Sur le même stand, l’éditeur montre par ailleurs son RAGNAROK CONSOLE PROJECT, présenté comme une réinterprétation de l’univers de Ragnarok Online. Attention ici : le communiqué précise que ce projet fait l’objet d’une exposition vidéo uniquement. Pas de démo jouable, pas de manette en main. Tu verras probablement passer des dates de sortie pour ce titre cette semaine — sache qu’aucune ne figure dans le communiqué officiel de l’éditeur.
Notre avis, et on l’assume comme un avis
On a une tendresse particulière pour ces jeux-là. Pas parce qu’ils sont ambitieux — ils ne le sont pas, et ils ne cherchent pas à l’être — mais parce qu’ils occupent une place que le RPG à gros budget a désertée : le jeu qu’on lance une heure le soir, dont la boucle est claire au bout de dix minutes, et qui ne réclame pas qu’on lui consacre son automne.
À moins de vingt euros en dématérialisé — et moins de quinze en promotion cette semaine —, on est sur le segment du petit achat. C’est le bon tarif pour ce genre de proposition, et c’est aussi ce qui permet de tenter sans réfléchir. Le portage console a du sens : ce type de boucle courte se marie très bien avec une console portable.
La réserve, honnête : nous n’y avons pas joué, et un jeu déjà disponible sur Steam a l’immense avantage de pouvoir être jugé avant d’être acheté. Notre conseil est donc simple — si le pitch t’attire, va lire ce qu’en disent les joueurs PC maintenant, plutôt que de précommander une version console en décembre sur la foi d’une jolie description.
Petits studios, sorties japonaises, portages : on lit les communiqués à la source, en version originale.
Rejoindre la newsletter
Sources : communiqué officiel de GRAVITY GAME ARISE Co., Ltd., publié le 11 septembre 2026 et lu en japonais (date de sortie console, plateformes, langues, tarifs conseillés japonais, emplacement du stand, double présentation d’Aeruta, statut du RAGNAROK CONSOLE PROJECT). Les tarifs console sont des prix conseillés japonais, communiqués en yens : aucune conversion n’a été effectuée et aucun prix console européen n’est annoncé. Fiche Steam officielle relue le 15 septembre 2026 (date de sortie PC, développeur, éditeur, langues, prix en euros et promotion en cours). La fenêtre de sortie occidentale évoquée ailleurs pour le RAGNAROK CONSOLE PROJECT ne figure pas dans le communiqué officiel et n’est donc pas reprise ici. Visuels © FromDawn Games Ltd. All rights reserved. © GRAVITY GAME ARISE Co., Ltd. Tous les liens sont simples, non affiliés.
FAQ
Quand sort Aeruta sur console ?
Le jeudi 10 décembre 2026 sur Nintendo Switch, PlayStation 5 et PlayStation 4, d’après le communiqué officiel de Gravity Game Arise. La version PC, sur Steam, est déjà disponible.
De quoi parle Aeruta ?
C’est un action-RPG en pixel art 2D qui alterne deux boucles de jeu : l’exploration de donjons, où l’on récupère des ressources, et la gestion d’une boulangerie, où ces ressources sont transformées et vendues.
Combien coûte Aeruta ?
L’éditeur annonce des prix conseillés japonais : 1 980 yens toutes taxes comprises pour la version dématérialisée, sur Steam comme sur console, 3 850 yens toutes taxes comprises pour la boîte standard et 8 778 yens toutes taxes comprises pour le Collector’s BOX. Aucun prix console en euros n’est annoncé à ce jour ; la version PC est affichée 19,50 € sur Steam.
Aeruta est-il disponible en français ?
Non. L’éditeur annonce cinq langues — japonais, anglais, coréen, chinois simplifié et chinois traditionnel — et le français n’en fait pas partie.
À propos de l'auteur
