Il y a des JRPG dont le pitch suffit à décider si tu vas cliquer. EXSTETRA : tu es le sauveur désigné, tu absorbes une énergie en tuant des monstres, et le seul moyen de la partager avec tes alliés, c’est de les embrasser. L’éditeur ne s’en cache pas — il l’a mis en gros sur sa page : « A fantasy RPG where a kiss saves the world. »
Ce jeu est sorti au Japon en 2013. Il est aujourd’hui sur Steam, en anglais. Et comme souvent avec ce genre de résurrection, l’intérêt est autant dans les crédits que dans le jeu.
D’abord, ce qui est vérifiable aujourd’hui
La fiche boutique officielle indique FURYU CORPORATION comme développeur et éditeur, et une sortie datée du 29 juillet 2026. Le prix, lui, dépend de ta région : la boutique affiche 25,49 € depuis la France et 24,99 $ depuis les États-Unis. Deux DLC sont proposés à 4,99 € chacun — un Runes Set et un Item Set —, soit 9,98 € pour les deux, et un lot « édition deluxe numérique » réunit le jeu et ces deux DLC à 31,92 € avec 10 % de remise. Aucune promotion n’est active sur le jeu au moment où on écrit.
Petite précision utile : on a vu circuler une sortie PC au 30 juillet. La fiche de l’éditeur écrit « Jul 29, 2026 », à deux endroits. On suit la boutique — et on ne se prononce pas sur l’origine de l’écart.
Enfin, la mention légale de la fiche, qui vaut avertissement : « This product was developed based on 《EXSTETRA》, originally released in 2013. Some specifications differ from the original version. » Ce n’est donc pas strictement le jeu de 2013 — l’éditeur le dit lui-même, sans préciser ce qui change.
EXSTETRA est un JRPG au tour par tour de FuRyu, sorti à l’origine en 2013 et désormais disponible sur Steam depuis le 29 juillet 2026, à 25,49 € (24,99 $ aux États-Unis). Combats en commandes au tour par tour, équipe de quatre, positions avant/arrière, mode automatique. Quatre langues — anglais, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel — seul le japonais est doublé, et il n’y a pas de français. Avis Steam : « mitigés », 67 % de 34 avis. 45 succès. Sur le site officiel du jeu d’origine, l’éditeur crédite Yoko Shimomura pour le thème musical et ClariS pour la chanson-thème.
Les crédits de 2013 — et pourquoi il faut les attribuer proprement
Le site officiel du jeu chez FuRyu est toujours en ligne. C’est celui de la version d’origine, pour PlayStation Vita et Nintendo 3DS, et il liste des noms qui font lever un sourcil :
- Musique du thème : Yoko Shimomura — l’éditeur la crédite en la présentant par « Kingdom Hearts » et autres.
- Chanson-thème : ClariS.
- Conception originale des personnages : Tony et Katsumi Enami ; character design : Minat’s, du studio Saizensen.
- Direction artistique : tokyogenso — le seul de la liste que la fiche Steam 2026 reprend explicitement, en attribuant à cet artiste le rendu du monde du jeu.
Attention à l’attribution, et on préfère être lourds là-dessus : ces crédits sont publiés par l’éditeur sur le site du jeu de 2013. La fiche Steam de 2026 ne les répète pas. On ne peut donc pas te garantir que la bande-son de la version PC est identique — surtout après un « some specifications differ » signé de l’éditeur.
Pour l’anecdote, la même page officielle donne les tarifs japonais de l’époque : 6 279 ¥ TTC en boîte, 5 700 ¥ TTC en téléchargement, un joueur, compatible PlayStation Vita TV, et des DLC réservés à la seule version Vita.
Comment ça se joue
Combats en commandes au tour par tour, équipe de quatre en jeu, placement en ligne avant ou arrière, et un mode automatique pour accélérer les affrontements sans intérêt. Rien d’exotique — et c’est très bien comme ça.
Les deux systèmes maison, eux, sont plus personnels. Le premier, c’est l’EXS : seul le héros peut absorber cette énergie en battant des ennemis, et le seul moyen de la transmettre à ses alliés — les Prisma Knights — est de les embrasser, ce qui déclenche des attaques spéciales appelées EXS Arts. Le second, c’est l’Enchanting : tu combines les compétences trouvées sur les armes, armures et accessoires pour élargir tes options en combat. La fiche ajoute que les relations entre personnages influent sur les affrontements.
Pas un mot de français. On a relevé le tableau des langues ligne par ligne : quatre langues prises en charge — anglais, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel. Steam le dit d’ailleurs lui-même : ouvre la fiche en français, et la boutique ajoute en tête du tableau une ligne « Français » marquée « Langue non prise en charge ». Sur un RPG dont tout l’intérêt tient aux relations entre personnages, ça se joue en lisant de l’anglais.
Seul le japonais est doublé. Même tableau, colonne « Full Audio » : elle n’est cochée que sur la ligne japonaise. Si tu joues en anglais, tu lis des sous-titres sur des voix japonaises.
Les avis Steam sont « mitigés », et il y en a peu. 67 % de positifs sur 34 avis au total, 61 % sur les 18 des trente derniers jours. Trente-quatre avis, c’est trop peu pour trancher — mais c’est assez pour ne pas acheter les yeux fermés à 25,49 €.
La configuration minimale annonce « Windows 11 », et rien d’autre. Pas de Windows 10 dans la liste. Vérifie ta machine avant de payer.
Le prix que tu paieras n’est pas celui que tu liras ailleurs. La plupart des articles annoncent 24,99 $ : c’est le tarif américain. Depuis la France, la boutique officielle affiche 25,49 €. Ce n’est pas une conversion, ce sont deux prix différents fixés par l’éditeur — et c’est le second qui te concerne.
Sur ce qu’on a pu ouvrir, il n’existe que la version PC. On a vu circuler des portages consoles. Nous n’avons trouvé aucune source officielle pour les étayer : le site de l’éditeur ne connaît que la PS Vita et la 3DS de 2013, la fiche Steam ne parle d’aucune console, et une recherche « EXSTETRA » sur le PlayStation Store officiel renvoyait, le 1er septembre, « No results found ». On ne relaiera donc rien là-dessus tant qu’une page officielle n’existera pas.
Le petit détail qui amuse : l’éditeur ne sait pas comment s’appelle son monde
Ce n’est pas nous qui hésitons, c’est la fiche — et elle se contredit à l’intérieur d’un même bloc. Le paragraphe qui ouvre « À propos de ce jeu » écrit « Amazea » : c’est la seule occurrence de cette graphie sur toute la page. Quelques lignes plus bas, dans ce même bloc, les sous-sections « Story » et « World » écrivent « Amazia » — trois fois —, comme le résumé de tête de la page. Un Tokyo fusionné avec un autre monde, dont on visite Shibuya et Akihabara transfigurés, mais dont le nom change entre le premier et le troisième paragraphe.
Le prénom du héros suit exactement le même trajet : « Ryoma » deux fois dans le paragraphe d’ouverture, « Ryouma » une fois dans la sous-section « Story » qui le suit. On ne tranche pas : on te signale juste que si tu cherches ce jeu sur un moteur, essaie les deux orthographes.
On trie chaque semaine les annonces JDR, RPG vidéo et jeux de société — et on te dit franchement ce qui vaut ton temps et ton argent.
Rejoindre la newsletter
Notre avis, et on l’assume comme un avis
Un JRPG de 2013 qui ressort en 2026 sur PC, ce n’est jamais un événement — c’est une occasion. L’occasion, ici, c’est un jeu de niche sorti à l’époque sur deux consoles portables aujourd’hui mortes, avec une direction artistique signée et des noms de bande-son qui, s’ils sont bien ceux d’origine, valent mieux que la moyenne de la catégorie.
L’occasion s’arrête là où commence le prix. 25,49 € pour un portage dont l’éditeur prévient lui-même que « certaines spécifications diffèrent de la version d’origine », noté « mitigé » sur une trentaine d’avis, sans français et sans démo : ça se réfléchit. Notre position, honnêtement, c’est qu’à ce tarif tu as le droit d’attendre soit une remise, soit une trentaine d’avis de plus.
Fiche officielle : EXSTETRA sur Steam. Lien simple, non affilié : on ne touche rien si tu cliques.
FAQ
EXSTETRA est-il traduit en français ?
Non. Le tableau des langues de la fiche officielle Steam comporte quatre lignes de données — anglais, japonais, chinois simplifié et chinois traditionnel. Consultée en français, la boutique ajoute d’elle-même en tête du tableau une ligne « Français » marquée « Langue non prise en charge ». Seule la ligne japonaise est cochée dans la colonne du doublage complet : en anglais, on lit des sous-titres sur des voix japonaises.
Combien coûte EXSTETRA sur Steam ?
Le prix dépend de la région. Depuis la France, la boutique officielle affiche 25,49 € pour le jeu ; depuis les États-Unis, elle affiche 24,99 $. Deux DLC sont proposés à 4,99 € chacun, le Runes Set et l’Item Set, soit 9,98 € pour les deux. Un lot « édition deluxe numérique » réunissant le jeu et ces deux DLC est affiché à 31,92 € avec 10 % de remise. Ce ne sont pas des conversions de notre part : ce sont deux grilles tarifaires distinctes lues sur la source. Aucune promotion n’était active sur le jeu au 1er septembre 2026.
EXSTETRA sort-il sur PS5 et Switch ?
Nous n’avons trouvé aucune source officielle permettant de l’affirmer. Le site de l’éditeur consacré au jeu ne mentionne que les versions PlayStation Vita et Nintendo 3DS de 2013, la fiche Steam ne fait référence à aucune console, et une recherche « EXSTETRA » sur le PlayStation Store officiel renvoyait « No results found » le 1er septembre 2026. Nous ne relayons donc aucune version console tant qu’une page officielle n’en atteste pas.
De quand date EXSTETRA à l’origine ?
De 2013. La fiche Steam le précise elle-même par une mention légale : le produit a été développé à partir d’EXSTETRA, sorti à l’origine en 2013, et certaines spécifications diffèrent de la version d’origine. Le site officiel du jeu chez FuRyu, toujours en ligne, correspond à cette version d’origine, sortie sur PlayStation Vita et Nintendo 3DS.
Qui a composé la musique d’EXSTETRA ?
Sur le site officiel du jeu d’origine, FuRyu crédite Yoko Shimomura pour le thème musical et le groupe ClariS pour la chanson-thème. La conception originale des personnages y est attribuée à Tony et Katsumi Enami, le character design à Minat’s du studio Saizensen, et la direction artistique à tokyogenso — ce dernier étant le seul de ces crédits que la fiche Steam de 2026 reprend explicitement.