Un RPG au tour par tour, sans farm, où tu joues une souris furieuse armée d’un canif, dans un Londres souterrain peuplé de rats, de taupes et d’écureuils. Ce n’est pas un pitch de game jam : c’est Small Saga, disponible sur Switch depuis le 14 août 2026. Une seule mauvaise nouvelle, et elle est de taille pour un jeu aussi bavard : il n’existe qu’en anglais.
Le jeu n’est pas neuf — il est sorti sur PC le 16 novembre 2023 — mais cette version console est l’occasion de te parler d’un des RPG indépendants les plus singuliers de ces dernières années.
À retenir
Small Saga est sorti sur Nintendo Switch le 14 août 2026, affiché 16,69 € sur la boutique européenne (19,99 $ aux États-Unis). C’est un RPG solo au tour par tour créé par Darya Noghani, co-créatrice d’Aviary Attorney, et porté par le studio de deux personnes Vertical Reach. Il se déroule dans une société médiévale de rongeurs sous les rues du Londres moderne. Son argument le plus rare : « il n’y a pas de farm » — l’aventure est resserrée et centrée sur les boss. Aucune version française : les boutiques officielles ne listent que l’anglais.
Une vengeance à hauteur de souris
Le pitch officiel est un petit bijou de concision : tu incarnes Verm, décrit par la créatrice comme « une souris particulièrement en colère armée d’un canif », qui traque l’humain qui lui a volé sa queue.
En chemin, Verm se lie avec une taupe magicienne, un écureuil arlequin et un rat de laboratoire lancier. Et le groupe ne se contente pas d’une vendetta personnelle : selon le texte officiel, il finit par « renverser la société des rongeurs, affronter des titans, et peut-être même défier les dieux ».
Sur le papier, ça sonne comme du Redwall croisé avec un RPG japonais. Dans les faits, la créatrice liste des affrontements qui donnent le ton : un campagnol aquatique bretteur, un lapin de laboratoire pieux, un kraken qui déclame de la poésie.
« Il n’y a pas de farm » : la phrase qui change tout
C’est écrit noir sur blanc dans les caractéristiques officielles du jeu : « There is no grinding. » Suivi de : « Small Saga est une aventure resserrée et centrée sur les boss. »
Autrement dit, tu ne passeras pas deux heures à tourner en rond pour monter de niveau avant le combat suivant. Pour un genre qui a fait du remplissage une institution, c’est un parti pris fort — et c’est probablement le meilleur argument du jeu auprès d’un adulte qui n’a plus des dizaines d’heures à donner à un RPG.
Le système de combat suit la même logique : du tour par tour simple mais stratégique, articulé autour d’un système d’énergie limitée qui, dit la créatrice, « encourage le joueur à attendre le moment parfait pour frapper ». On est plus proche du puzzle tactique que de la course aux gros chiffres.
Qui a fait ce jeu
Darya Noghani, développeuse basée à Londres, avait déjà co-créé Aviary Attorney — le jeu d’avocat-oiseau dont le site officiel annonce la couleur : « Nous sommes en 1848. Paris est au bord d’une nouvelle révolution », avec des « illustrations du caricaturiste du XIXe siècle J. J. Grandville ». Elle a commencé Small Saga début 2018 et signe, selon le kit de presse, « l’essentiel du développement : le game design, les graphismes et la musique ».
Le projet a été financé par un Kickstarter clos le 4 juillet 2019. Deux morceaux ont été confiés à d’autres : la musique du barde du jeu, écrite et interprétée par Kofi Young, et le thème de boss « Manus Domini », composé et produit par Evelyn Lark.
Le portage Switch est l’œuvre de Vertical Reach, un studio de deux personnes, qui a également profité de l’opération pour mettre la version PC sur un nouveau moteur, y ajouter des fonctionnalités et implémenter la localisation.
Le piège
Le jeu n’est pas en français, et ce n’est pas un détail. Le kit de presse mentionne bien une « localisation implémentée » par Vertical Reach — mais il ne nomme aucune langue, et les boutiques, elles, sont formelles. La fiche eShop américaine liste « British English » et « American English ». Le catalogue officiel Nintendo Europe, interrogé en français, ne renvoie qu’une langue : english. Et la fiche Steam consultée depuis la France affiche « Anglais », point. Sur un RPG qui repose presque entièrement sur ses dialogues et son humour, c’est le premier critère d’achat.
Attention, trois prix officiels différents cohabitent. Le kit de presse et l’eShop américain affichent 19,99 $. Le catalogue européen de Nintendo affiche 16,69 € pour la version Switch. Et la version PC est affichée 19,50 € sur Steam depuis la France. Trois boutiques, trois tarifs : vérifie la tienne plutôt que de convertir.
Ce n’est pas une nouveauté du jour. La sortie Switch date du 14 août 2026. Si tu croises ce jeu dans une liste de « sorties de la semaine », c’est un décalage de calendrier, pas une seconde sortie.
C’est une aventure resserrée, et c’est voulu. « Pas de farm » et « resserrée » sont les mots de la créatrice, pas un reproche de notre part — mais si tu cherches un RPG de cent heures, tu n’es pas au bon endroit.
Les sorties RPG qui comptent, une fois par semaine
Pas de hype, pas de liste à rallonge : ce qui sort, ce que ça vaut, ce que ça coûte.
FAQ
Quand Small Saga est-il sorti sur Nintendo Switch ?
Le 14 août 2026, d’après le kit de presse officiel du jeu et la fiche eShop. La version PC est disponible depuis le 16 novembre 2023.
Combien coûte Small Saga ?
Le catalogue officiel Nintendo Europe affiche 16,69 € pour la version Switch, tandis que le kit de presse et l’eShop américain indiquent 19,99 $. La version PC est affichée 19,50 € sur Steam depuis la France.
Small Saga est-il en français ?
Non. Les boutiques officielles ne listent que l’anglais : la fiche eShop américaine indique British English et American English, le catalogue Nintendo Europe interrogé en français renvoie english, et la fiche Steam consultée depuis la France affiche Anglais.
Faut-il farmer dans Small Saga ?
Non. La créatrice l’écrit explicitement dans les caractéristiques officielles du jeu : il n’y a pas de farm. L’aventure est présentée comme resserrée et centrée sur les combats de boss.
Qui a créé Small Saga ?
Darya Noghani, développeuse basée à Londres et co-créatrice d’Aviary Attorney. Elle a commencé le projet début 2018 et signe le design, les graphismes et la musique. Le portage Switch est assuré par le studio Vertical Reach.
Small Saga est-il jouable en multijoueur ?
Non, c’est un jeu solo. Il est décrit par sa créatrice comme un RPG au tour par tour à un joueur, et l’eShop indique un seul joueur.
À propos de l'auteur
